Parce que ce site est comme Berlin, un véritable bordel artistique !

Rumpelstilzchen Open Air – danser sous le soleil

Berlin l’été, c’est magique ! Je vis ici depuis deux et je n’avais encore jamis mis le pied dans une Open Air Party, et franchement, je n’ai pas regretté ! Dès que les premiers rayons du soleils montrent le bout de leur nez, Berlin s’illumine et les visages bougons s’éclairent eux aussi. Après un hiver qui a duré plus de 6 mois, ce n’est pas étonnant : la ville semble revivre de ses cendres grisâtres.

open airQu’est-ce qu’une Open Air ? C’est tout simplement un concert en plein air. Généralement, les DJ mixent et les gens dansent ou se détendent sur l’herbe en profitant des bonnes vibrations, le tout sous un soleil estival qui met de bonne humeur. Nous sommes allés au Rumpelstilzchen Open Air en milieu d’après-midi dans une petite cour intérieure cachée, non loin de la célèbre Alexander Platz et sa tour télé. Pour ceux qui aiment les événement alternatifs et qui sortent un peu de l’ordinaire, c’est l’endroit rêvé : des bulles de savon s’échappent dans les airs, une jeune femme, féline, fait tourner le cerceau autour de ses hanches aux rythmes de la musique électro (sous le regard avide du public masculin), un panneau apparait, insolite, en plein milieu de la pelouse sans herbe (oui oui, de la pelouse sans herbes)… On se croirait dans un autre monde, un peu étrange ou tout se mélange. Continue reading

Müggelsee – la plage-zoo

MüggelseeC’est grâce à un certain Martin Wagner que l’on doit la „Strandbad Müggelsee“, vers la fin des années 20. Depuis, c’est l’une des destinations préférée des Berlinois en recherche de fraicheur.

Müggelsee est une plage artificielle que j’aime bien qui accueille les „corps beaux“ berlinois dès les premiers rayons du soleil. Même si la présence de l’air iodé marin et les vagues déferlant sur les galets me manquent, je redeviens une enfant à la simple vue de cette étendue d’eau. Le sable chaud, l’eau tiède (et propre !), les rayons chauds du soleil qui caressent mon visage… J’ai quitté la ville et j’ai l’impression d’être en vacances… La plage se situe à quelques pas du tram qui, lui, traverse une forêt. On y retrouve une faune berlinoise (dont les nationalités se mélangent) très hétéroclyte et parfois assez drôle. Continue reading