Parce que ce site est comme Berlin, un véritable bordel artistique !

Revue de presse octobre-décembre 2014

chaussures-arbre

Neige à Neukölln – Salondetheberlinois.com

Avant de passer à 2015, voici ma toute dernière revue de presse de 2014, à feuilleter dans ton canapé un soir de solitude. Tu y trouveras une compile des articles de ces trois derniers mois qui m’ont interpelés : il s’agit notamment d’articles actuels de blogs et de journeaux en ligne en anglais, allemand et français. Bien sûr, je ne peux pas passer à côté de l’événement de l’année : les 25 ans de la chute du mur et son lâcher de ballons qui nous a replongé en 1989. Je te livre aussi différentes bonnes adresses (librairies, restaurants, lieux historiques, bons plans pour faire la fête) ainsi que divers récits de voyages avec des photos à couper le souffle, généralement rédigés par des blogueuses. La gentrification continue, elle, a faire son chemin et de nombreux endroits très chouettes sont de plus en plus condamnés à disparaître à Berlin. Si le Tacheles et le Katerholzig ont connu ce destin, le Cuvry-Brache et TeepeeLand feraient partie des prochains sur la liste.

Je vous souhaite à tous des merveilleuses fêtes de fin d’année, on se revoit en 2015 ! Et bonne lecture !

Evénements et bonnes adresses

En images: les célébrations des 25 ans de la chute du Mur de Berlin
Le top des 10 lieux culturels à découvrir à Berlin
10 plans pour passer le nouvel an 2014-2015 à Berlin
QBA, un peu de chaleur cubaine à Berlin
Berlin : Pauly Saal
Asian places in a S&U-Bahn map of Berlin
Raum B, bien plus qu’une librairie franco-allemande

 Lifestyle berlinois

Hype parisienne vs hype berlinoise
25 Dinge, Die nur in Berlin in der Bahn passieren können

Récits de voyage

Ich bin eine Berliner
Berlin: la ville qui ne dort jamais
Quelques heures sous le soleil de Berlin
L’autre Guide Berlin -A la découverte de Wedding
Berlin 2014 – Vidéo de mon année dans la capitale allemande

Société

TLG Immobilien will das Teepeeland teilweise räumen
Décrocher un job à Berlin

Culture, art et histoire

Kreuzberg trägt schwarz: Kult-Graffiti übermalt
New radio show assists you with life’s dilemmas
Potatoe Walkout, Urban Food Art Installations by Peter Pink

5 chansons ayant pour titre BERLIN !

PORTRAIT – Carmen, comédienne et créatrice de soirées stand-up

Carmen Stand Up Comedy Berlin

Carmen – Salondetheberlinois.com

„Quand je veux être drôle, je m’exprime en anglais, pour exprimer des sentiments, je parle en français et pour être à l’aise, j’opte pour l’arabe, le français ou l’anglais.“

Carmen est une jeune femme polyglotte, passionnée et pétillante que j’ai rencontrée autour d’un café après avoir vu deux de ses shows de stand-up qu’elle modérait et organisait avec la participation de comédiens de talent. Le stand-up, one man show très populaire et apprécié de la scène artistique berlinoise, c’est l’art de faire rire les gens avec beaucoup d’autodérision. Chaque artiste a environ 10-15 minutes pour s’exprimer seul sur scène et faire ses preuves devant un public très interactif. Généralement, l’entrée d’un spectacle s’effectue sur donation et tu profites d’une Vokü (équivalent de la soupe populaire), concept communautaire très en vogue à Berlin. Pour y avoir participé en tant que spectatrice, je trouve que l’ambiance est bon enfant et familiale, qu’on se marre bien et qu’on repart avec le coeur léger. Le rire, c’est bon pour le moral !

Carmen est originaire du Liban et vit depuis quatre ans maintenant à Berlin. Elle partage sa vie entre son boulot d’ingénieur au sein d’un grand groupe allemand, le théâtre et les shows. Par ailleurs, elle maîtrise quatre langues, apprises à l’école mais aussi lors de ses nombreux voyages : l’arabe (sa langue maternelle), le français, l’anglais et l’allemand. Aujourd’hui, elle organise ou co-organise , parfois bénévolement, des shows de stand-up au Vetomat, collectif engagé qui développe et promeut les projets artistiques, ainsi qu’à Teepee Land, un lieu communautaire très particulier de Berlin où les gens vivent à contre-courant de la société actuelle.

vetomat stand up comedy

Le Vetomat – @Carmen

Ses premiers pas comme showwoman à Berlin

Son parcours scientifique ne la prédestinait pas à la scène artistique et pourtant, elle avait besoin de trouver une activité afin de casser la routine quotidienne et de rencontrer du monde : elle jette alors son dévolu sur le théâtre il y a tout juste trois ans à la Ménagerie qui propose divers workshops et ateliers francophones de théâtre et d’improvisation. Carmen se produit d’ailleurs de temps en temps sur scène, en français. On a pu la voir dernièrement dans la pièce de théâtre J’étais dans ma maison et j’attendais que la pluie vienne.

Lorsqu’elle est arrivée à Berlin, elle passait ses soirées à aller voir tous les shows de stand-up de la métropole. Peu à peu elle a commencé à prendre des cours, à participer à des workshops (dont un à New York), puis à écrire des petits sketchs et à faire ses premières scènes. Il y a un an, elle créait Comedy auf Deuglish (en anglais et en allemand) au Vetomat, petit bar situé au cœur de Friedrichshain. Par la suite, Oliver Charles Gurr lui propose d’organiser un second show à Teepee Land (au milieu des tipis !!!), devenu l’un des lieux de prédilection des comédiens, notamment grâce à son atmosphère hors du temps, surréaliste et un peu magique. En coopération avec Alex Upatov , modérateur du show ainsi qu’Oliver Charles Gurr, ils créent ainsi TeepeeLand Stands Up. Aujourd’hui, les shows rencontrent un succès phénoménal : autant de comédiens professionnels que de comédiens amateurs se produisent sur les petites scènes du Vetomat et de Teepeeland.

Continue reading

La photo du mois – décor de film

Voici une photo qui a été prise dans le sanatorium abandonné Beelitz. Cet endroit a également servi de décor de film pour l’oeuvre cinématographique de Roman Polanski sur la Seconde Guerre mondiale : “Le Pianiste”.

beelitz

Beelitz – Modèle : M. – Salondetheberlinois.com

Tous les 15 du mois à l’heure de midi, je participe à la photo du mois. Cette fois-ci, le thème proposé par Alexinparis est : Décor de film. Je n’ai alors pas trouvé mieux qu’une photo prise dans un vrai décor de film ! Le sanatorium de Beelitz, ancien hôpital, est désormais laissé à l’abandon. Pour plus d’infos sur ce bâtiment et plus de photos, n’hésite pas à lire mon article sur le sujet !

Continue reading

Faire une demande de passeport à Berlin

faire son passeport à Berlin

Flickr – Brand New Passport par Alessandro Valli, CC BY 2.0 – Certains Droits Réservés

Quand tu es expatrié, les démarches administratives ne sont pas toujours une partie de plaisir (tu me diras : en France non plus). Tu veux faire un voyage à l’autre bout de la planète et il te faut le passeport biométrique ?

Les documents qu’il te faut :

  • Une copie intégrale de l’acte de naissance que tu peux obtenir de plusieurs manières : 1- Demande à tes parents de te scanner la copie de l’acte de naissance. 2- Appelle la mairie de ton lieu de naissance qui te l’enverra par la poste. 3- Inscris-toi sur ce site pour faire la demande de la copie intégrale de ton acte de naissance.
  • Ta carte d’identité
  • S’il s’agit de ton premier passeport, apporte un justificatif de domicile – tu peux apporter ton  Anmeldung  (inscription à la ville) ou une facture par exemple
  • 89 euros à payer en liquide ou avec ta EC-Karte

 Direction l’ambassade de France

Rends-toi ensuite à l’ambassade de France située juste devant la porte de Brandebourg. Elle est ouverte du lundi au vendredi de 09h00 à 12h00 (le mercredi 9h00à 12h00 et 14h00 à 16h30) et  tu viens sans rendez-vous.

Consulat de France
Wilhelmstraße 69
10117 Berlin
Bus : 100, TXL Brandenburger Tor
Metro : S1, S2, S25 Brandenburger Tor

Je te conseille de venir le matin assez tôt pour ne pas trop attendre. Une fois dans le bureau tout va très vite et le rendez-vous se termine par la prise de tes empreintes digitales et une séance photo faite directement dans le bureau par l’employé. La moue boudeuse est de mise. Le passeport arrive dans les deux à trois semaines et tu seras prévenu par mail de sa bonne réception. Tu as ensuite trois mois pour aller le récupérer. Ce passeport est ensuite valable 10 ans.

Pour plus d’informations, rends-toi directement sur le site de l’ambassade de France, à Berlin.