Home / Posts tagged "voyage" (Page 2)

Visiter Szczecin en Pologne

Szczecin

Szczecin – Photo : E

 Située à deux heures seulement de Berlin en train, Szczecin est une petite ville polonaise portuaire très chouette. Nous y sommes allées une journée pour l’anniversaire de V. Ce qui est impressionnant, c’est de pouvoir aller dans un autre pays en si peu de temps et pour si peu d’argent. A cinq et grâce à un tarif de groupe, le train partant de Gesundbrunnen nous a coûté environ 7 euros/personne. Si Szczecin n’est pas réputée comme un repère de fêtards, elle vaut carrément le coup d’œil en journée pour un tour en ville et elle se visite facilement à pied. La monnaie officielle de la Pologne est le zloti. De nombreux commerces acceptent également les euros (1 euro = 4 zloti) et le centre-ville regorge de bureaux de change.

Que voir / que faire à Szczecin ?

Suivre les pointillés rouges
A Szczecin, pas besoin d’acheter une carte de la ville pour voir tous les monuments et plus jolis endroits. En effet, il y a des pointillés rouges marqués sur le béton qu’il suffit juste de suivre, pas à pas. J’ai notamment beaucoup aimé marcher sur les remparts qui offrent une très belle vue sur la ville et le port. On a même vu des père-noël en moto ! En quelques heures seulement tu auras exploré tous les secrets historiques de Szczecin.

Szczecin père noel

Père-Noël à moto à Szczecin – photo : C.

Visiter le château des Ducs de Poméranie
Bien-sûr, tu ne peux pas manquer le majestueux château des Ducs de Poméranie, à l’architecture typiquement slave, qui a été reconstruit après la Seconde Guerre mondiale. Aujourd’hui il s’agit d’un énorme centre culturel dédié à la musique et aux projets artistiques. Lorsque nous y étions, il y avait un grand marché de Noël dans l’une des cours intérieures, ainsi qu’une exposition et des activités pour les enfants. Tu peux aussi visiter le musée historique du château pour quelques zloti seulement.

Le château des Ducs de Poméranie
Korsarzy 34 
Szczecin

Manger des pierogi  au restaurant Cukiernia Sowa
En plein centre-ville, et pour une petite pause de midi, je te conseille le restaurant Sowa, assez classe (sauf la musique). Tu pourras y goûter l’une des spécialités culinaires de la Pologne : les pierogi. Il s’agit de raviolis cuits à la vapeur ou grillés à la poêle, remplis avec divers ingrédients comme du fromage, de la viande ou des légumes. C’est juste excellent !

Restaurant Sowa
Aleja Wojska Polskiego 17
Szczecin
La page Facebook
szczecin

szczecin – Photo : E.

Visiter le cinéma le  plus vieux du monde
Le Kino Pionier est considéré comme le plus vieux cinéma du monde ! Erigé au début des années 1900, il est aujourd’hui toujours en activité et passe des films d’auteur. Tu peux y prendre un petit café tout en profitant d’un film polonais.

Kino Pionier
al. Wojska Polskiego 2.
Szczecin
Le site Internet

Continue reading

Revue de presse octobre-décembre 2014

chaussures-arbre

Neige à Neukölln – Salondetheberlinois.com

Avant de passer à 2015, voici ma toute dernière revue de presse de 2014, à feuilleter dans ton canapé un soir de solitude. Tu y trouveras une compile des articles de ces trois derniers mois qui m’ont interpelés : il s’agit notamment d’articles actuels de blogs et de journeaux en ligne en anglais, allemand et français. Bien sûr, je ne peux pas passer à côté de l’événement de l’année : les 25 ans de la chute du mur et son lâcher de ballons qui nous a replongé en 1989. Je te livre aussi différentes bonnes adresses (librairies, restaurants, lieux historiques, bons plans pour faire la fête) ainsi que divers récits de voyages avec des photos à couper le souffle, généralement rédigés par des blogueuses. La gentrification continue, elle, a faire son chemin et de nombreux endroits très chouettes sont de plus en plus condamnés à disparaître à Berlin. Si le Tacheles et le Katerholzig ont connu ce destin, le Cuvry-Brache et TeepeeLand feraient partie des prochains sur la liste.

Je vous souhaite à tous des merveilleuses fêtes de fin d’année, on se revoit en 2015 ! Et bonne lecture !

Evénements et bonnes adresses

En images: les célébrations des 25 ans de la chute du Mur de Berlin
Le top des 10 lieux culturels à découvrir à Berlin
10 plans pour passer le nouvel an 2014-2015 à Berlin
QBA, un peu de chaleur cubaine à Berlin
Berlin : Pauly Saal
Asian places in a S&U-Bahn map of Berlin
Raum B, bien plus qu’une librairie franco-allemande

 Lifestyle berlinois

Hype parisienne vs hype berlinoise
25 Dinge, Die nur in Berlin in der Bahn passieren können

Récits de voyage

Ich bin eine Berliner
Berlin: la ville qui ne dort jamais
Quelques heures sous le soleil de Berlin
L’autre Guide Berlin -A la découverte de Wedding
Berlin 2014 – Vidéo de mon année dans la capitale allemande

Société

TLG Immobilien will das Teepeeland teilweise räumen
Décrocher un job à Berlin

Culture, art et histoire

Kreuzberg trägt schwarz: Kult-Graffiti übermalt
New radio show assists you with life’s dilemmas
Potatoe Walkout, Urban Food Art Installations by Peter Pink

5 chansons ayant pour titre BERLIN !

Faire une demande de passeport à Berlin

faire son passeport à Berlin

Flickr – Brand New Passport par Alessandro Valli, CC BY 2.0 – Certains Droits Réservés

Quand tu es expatrié, les démarches administratives ne sont pas toujours une partie de plaisir (tu me diras : en France non plus). Tu veux faire un voyage à l’autre bout de la planète et il te faut le passeport biométrique ?

Les documents qu’il te faut :

  • Une copie intégrale de l’acte de naissance que tu peux obtenir de plusieurs manières : 1- Demande à tes parents de te scanner la copie de l’acte de naissance. 2- Appelle la mairie de ton lieu de naissance qui te l’enverra par la poste. 3- Inscris-toi sur ce site pour faire la demande de la copie intégrale de ton acte de naissance.
  • Ta carte d’identité
  • S’il s’agit de ton premier passeport, apporte un justificatif de domicile – tu peux apporter ton  Anmeldung  (inscription à la ville) ou une facture par exemple
  • 89 euros à payer en liquide ou avec ta EC-Karte

 Direction l’ambassade de France

Rends-toi ensuite à l’ambassade de France située juste devant la porte de Brandebourg. Elle est ouverte du lundi au vendredi de 09h00 à 12h00 (le mercredi 9h00à 12h00 et 14h00 à 16h30) et  tu viens sans rendez-vous.

Consulat de France
Wilhelmstraße 69
10117 Berlin
Bus : 100, TXL Brandenburger Tor
Metro : S1, S2, S25 Brandenburger Tor

Je te conseille de venir le matin assez tôt pour ne pas trop attendre. Une fois dans le bureau tout va très vite et le rendez-vous se termine par la prise de tes empreintes digitales et une séance photo faite directement dans le bureau par l’employé. La moue boudeuse est de mise. Le passeport arrive dans les deux à trois semaines et tu seras prévenu par mail de sa bonne réception. Tu as ensuite trois mois pour aller le récupérer. Ce passeport est ensuite valable 10 ans.

Pour plus d’informations, rends-toi directement sur le site de l’ambassade de France, à Berlin.

Interlude à Cuba

Souvenez-vous de Martin Deeley, un photographe anglais de Berlin dont j’avais dressé le portrait dans cet article. Il revient cette fois pour nous montrer les magnifiques photos qu’il a prises lors d’un séjour dans la ville de Havana, à Cuba. Je vous laisse donc quitter la ville Berlinoise, le temps d’un instant, pour boire une petite tasse de thé dans des contrées plus exotiques (oui, parce qu’en ce moment, on a vraiment besoin de soleil !).

Cuba

Havana Impressions – Martin Deeley

Havana is a mixture of beauty and the beast. It’s colourful, bright, exciting and at the same time it’s dirty, noisy, smelly and run down. Just like in any big city poverty plays it’s part here, but my impression is that  the locals keep there chins held high and just get on with life as it comes.
Havana was just one of the many areas of Cuba which I visited, but for me and my photography it was great!!! (Martin Deeley)

Cuba

Street life – Martin Deeley

Traduction :

Havana est un mix de la Belle et la Bête. C’est coloré, animé, exitant et en même temps sale, bruyant et insalubre. Comme dans toutes les grandes villes, la pauvreté joue son rôle ici. Mais mon impression, c’est que les locaux gardent la tête haute et prennent simplement la vie comme elle vient. Havana était juste l’un des nombreux endroits que j’ai visité à Cuba. Pour moi et ma photographie, c’était génial !!!!

QUELLE EST VOTRE PHOTO PREFEREE ?

==>> Retrouvez toutes photographies de Martin sur son site : http://www.martindeeley.de/ et  contactez le ici pour des demandes de photos : MartinDeeley@hotmail.co.uk